2 DAYS GUIDE

Last month I’ve visited for the first time Greece with my friends, a great way to start the Summer. Today’s post is a 2 days guide in Athens.

El mes pasado visité Grecia por primera vez con mis amigas, una manera genial de comenzar el verano. En el post de hoy comparto mi guía de 2 días en Atenas.

DSC_0814

Day one: (we arrived late in the afternoon -If you arrive earlier you could visit much more!) 

Día uno: (llegamos sobre las 19h, en caso que llegues más temprano se puede visitar más!)

Visit Syntagma Square and the city center on the evening. The famous square is the busiest point of Athens, it was crowded, tourists, locals, shops and restaurants, you will find something to do for sure! And the view of the Acropolis it’s a plus. 

No te pierdas la plaza Syntagma y el centro de la ciudad por la noche. La famosa plaza es uno de los puntos más importantes y con más movimiento de Atenas, además la vista al Acroplis iluminado es espectacular. 

Day two / Día dos

Acropolis. The Acropolis is a MUST if you ever go to Athens. I recommend you to go early in the morning to avoid crowds, especially in Summer. They open at 8am and you can buy the tickets there, price is 20€ if you are a student by showing your student card you can go in for free! 

El Acropolis de Atenas es una visita obligatoria. Te recomiendo ir por la mañana – abren a las 8h – para evitar la multitud, sobretodo en verano. Las entradas se compran directamente en taquilla y cuestan 20€, los estudiantes no pagan (no te olvides de tu carnet de la universidad)

DSC_0953

Plaka Neighbourhood, one of the most pinturesque areas of Athens, its located near the acropolis. There you will find restaurants and bars and a great atmosphere.

Situado cerca del Acrópolis, El Barrio de Plaka es uno de los más pintorescos de Atenas, perfecto para ir a tomar algo o comer algún plato típico. 

DSC_0855

The Panathenaic. One of the main historic attractions of the city, it is the only stadium in the world built entirely of marble. It dates from the 6th Century B.C and after so many years of History it was rebuilt in 1896. Nowadays it has the capacity of 45.000 spectators. Entrance is 5€, half price for students.

Estadio de Panathinaikó. Otra atracción turística de Atenas, es el único estadio  del mundo construido solo con mármol. Data del siglo 6a.c y fue reconstruido en 1896. Actualmente tiene la capacidad de recibir 45.000 espectadores. El precio de la entrada son 5€, los estudiantes pagan 2,5€.

DSC_1072DSC_1100Library of Athens, we just visit from outside since it was closed. Located in Panepistimou, the Library is Neoclassical style and it was built between the 1887 and 1902. It is the biggest library in Greece and it houses a large collection of books, maps, newspapers and manuscripts not only in Greek but in other languages too.

Biblioteca Nacional de Atenas, la visitamos por fuera ya que estaba cerrada. Situada en la Avenida Panepistimou, es de estilo neoclásico y fue construido entre los años 1887 y 1902. Abarca la mayor colección de libros, no solo en idioma griego  y es la más grande de Grecia. DSC_1202Church of Panagia Kapnikarea. One of the eldest churchs in Athens, Located in the modern center of Athens, in the middle of the shopping area Ermou Street.

Iglesia de Panagia Kapnikarea. Una de las más antiguas de Atenas. Se encuentra en la parte moderna del centro de la ciudad, en medio del núcleo comercial de calle Ermou. 

National Garden is a public park of 15.5 hectares in the center of  Athens. Located behind the Parliament building. It was created in 1838.

Jardín Nacional de Atenas, es un parque publico de 15,5 hectáreas situado en el centro de la ciudad, Sen encuentra detrás del edificio del Parlamento griego. Fue inaugurado en el año 1838.  DSC_1173

Where to eat in Athens / Dónde comer en Atenas

Bruch at P’iza P’iza after visiting the Acropolis. Very nice staff and delicious food and juices plus the place looks amazing. 

Brunch en P’iza P’iza después de la visita al Acropolis. Un sitio muy bonito, con comida muy buena y personal muy simpático. 

IMG_8365

Mama Roux, we wanted to try this restaurant out since the day we arrived and we saw they had a Mexican party going on. Located in street Aiolou, 48. (Plaka neighbourhood), is the perfect place to have something to eat while enjoying the terrace.

Mama Roux, queríamos probar este restaurante desde que lo vimos la noche anterior cuando había una fiesta mexicana. Situada en la calle Aiolou 48, en el barrio de Plaka, es el sitio perfecto para ir a comer algo y disfrutar la terraza. 

IMG_8399

Have dinner at Antica, a very nice restaurant in the city center. We had two big plates with different meats and vegetables to share between 7 of us and it was enough food for all. The best thing about to share is that we got to try different kind of meat. Unfortunately I don’t have any good quality photos to share with you, but check the restaurant reviews on TripAdvisor. 

Cena en Antica, un restaurante pintoresco en el centro. Nos pedimos dos platos granes con diferentes carnes y verduras para compartir entre las 7 y fue más que suficiente. Además al compartir los dos platos, probamos diferentes carnes. Lamentablemente no tengo fotos de calidad para compartir, para ver fotos te recomiendo visitar su perfil de TripAdvisor

After diner, treat yourself with some sweets at Hans & Gretel (street Adrianou, 48 – near of Antica restaurant), this place is like a sugar dream… waffles, ice creams, candy, everything! We went around 11pm and it was crowded.

Después de la cena, te recomiendo ir a por el postre en Hans & Gretel (calle Adrianou, 48 – cerca del restaurante Antica) un local en donde sirven wafles, helados, dulces… de todo! Fuimos sobre las 23h y estaba lleno de gente!

IMG_8434

Athens is a city that you can perfectly visit in 2 days, in my opinion staying more than 2 days would be too much. The best thing to do is save some days to visit some of the beautiful islands

The price for the ferry ticket is 38€ – cash – and 39€ if you pay by card. It takes 5 hours from Athens to Mykonos, there is an option to catch a faster ferry but the price is higher (around 60€). We bought ours on a travel agency near the Panathenaic the day before leaving.

Atenas es una ciudad que en 2 días se puede visitar, más de dos días en mi opinión es demasiado. Lo mejor es guardarse unos días para conocer algunas de sus islas. Nosotras elegimos ir a Mykonos y luego Santorini. 

El ticket del Ferry lo compramos el día de antes – domingo – en una agencia de viajes cerca de el olimpiadas. El precio son 38€ por persona, 39€ si se paga con tarjeta. El trayecto de Mykonos a Atenas son 5 horas, hay un Ferry que tarda tan solo 2 horas pero cuesta casi el doble. Lo compramos en una agencia de viajes de camino al Estadio de Panathinaikó el día antes de salida. 

IMG_8444

If you enjoyed this post  don’t forget to like, leave a comment, share or subscribe
Also don’t forget to follow me on Instagram and to LIKE my Facebook page 🙂

No te olvides de poner me gusta, dejar tu comentario,  compartir o suscribirte
Tampoco te olvides de seguirme en Instagram ni de poner LIKE en la página de Facebook. 
Entradas creadas 65

7 pensamientos en “2 DAYS GUIDE

  1. Hola, me gusto mucho tu guia para visitar en dos dias Atenas, tus fotos son muy bonitas y se antoja ir. Es un buen tip para planear un viaje y saber que hacer ? Hasta tu proxima visita!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Entradas relacionadas

Comienza escribiendo tu búsqueda y pulsa enter para buscar. Presiona ESC para cancelar.

Volver arriba